Trei surori

de A. P. Cehov
Sala Radu Beligan

Spectacol nerecomandat persoanelor sub 10 ani.
Spectacolul conține efect sonor de împușcătură.

Relevanță? Forme noi? Sensuri originale? Cuvinte și concepte interogative „aruncate” imediat către regizor atunci când se anunță o montare cu un text clasic. Chiar și piesele lui Cehov, al cărui nume se pronunță în lumea teatrului însoțit de un oftat și o înclinare melancolică din cap, nu scapă de aceste chestionări deja standardizate.

Într-o lume a smartphone-ului, a AI-ului sau a livrărilor la domiciliu, mai e loc de nostalgii provinciale? Se spune că „Trei surori” e o piesă a așteptării, a lipsei de inițiativă. Eu cred, mai degrabă, că e despre decizii greșite. Personajele caută un sens în viață și, pentru că lumea nu le oferă unul, se refugiază ba în muncă, ba în iubiri neîmplinite, ba în alcool sau într-un iluzoriu viitor „luminos”. Și devin ridicoli fără să știe că sunt ridicoli. Și noi râdem în timp ce ei se lamentează, plâng și își declară dragostea. Și da, râdem de ei, nu cu ei!

La fel ca în „Mitul lui Sisif” al lui Camus, Cehov propune aceeași temă avant la lettre: oamenii trăiesc cu un fel de speranță proiectată în viitor, iar viața va avea sens mai târziu – atunci când vor ajunge acolo. Moscova nu e, deci, „un oraș” pentru cele trei surori sau pentru fratele lor, ci e un „loc imaginar” în care cred că totul e posibil: și fericirea, și realizarea profesională, și marea iubire.

Ce poate fi mai relevant, în lumea de azi, de ieri sau de mâine, decât acest „a visa cu ochii deschiși”? O facem cu toții, doar că îi dăm un alt nume. Îi spunem „planning”. Și, în timp ce contemplăm viitorul, lumea din jurul nostru se schimbă, ceva apăsător plutește în aer, iar singura mantră posibilă e că „trebuie să trăim, trebuie să trăim!”.

Dar încă nu știm de ce. – Dragoș Huluba

regiaDragoș Huluba
asistență regieVioleta Huluba
scenografia Vladimir Turturica
costumeOvidiu Buta
lighting designCristian Șimon
grafică afiș Sorin Miron
  
Data premierei25 aprilie 2026

Spectacol nerecomandat persoanelor sub 10 ani.
Spectacolul conține efect sonor de împușcătură.

Relevanță? Forme noi? Sensuri originale? Cuvinte și concepte interogative „aruncate” imediat către regizor atunci când se anunță o montare cu un text clasic. Chiar și piesele lui Cehov, al cărui nume se pronunță în lumea teatrului însoțit de un oftat și o înclinare melancolică din cap, nu scapă de aceste chestionări deja standardizate.

Într-o lume a smartphone-ului, a AI-ului sau a livrărilor la domiciliu, mai e loc de nostalgii provinciale? Se spune că „Trei surori” e o piesă a așteptării, a lipsei de inițiativă. Eu cred, mai degrabă, că e despre decizii greșite. Personajele caută un sens în viață și, pentru că lumea nu le oferă unul, se refugiază ba în muncă, ba în iubiri neîmplinite, ba în alcool sau într-un iluzoriu viitor „luminos”. Și devin ridicoli fără să știe că sunt ridicoli. Și noi râdem în timp ce ei se lamentează, plâng și își declară dragostea. Și da, râdem de ei, nu cu ei!

La fel ca în „Mitul lui Sisif” al lui Camus, Cehov propune aceeași temă avant la lettre: oamenii trăiesc cu un fel de speranță proiectată în viitor, iar viața va avea sens mai târziu – atunci când vor ajunge acolo. Moscova nu e, deci, „un oraș” pentru cele trei surori sau pentru fratele lor, ci e un „loc imaginar” în care cred că totul e posibil: și fericirea, și realizarea profesională, și marea iubire.

Ce poate fi mai relevant, în lumea de azi, de ieri sau de mâine, decât acest „a visa cu ochii deschiși”? O facem cu toții, doar că îi dăm un alt nume. Îi spunem „planning”. Și, în timp ce contemplăm viitorul, lumea din jurul nostru se schimbă, ceva apăsător plutește în aer, iar singura mantră posibilă e că „trebuie să trăim, trebuie să trăim!”.

Dar încă nu știm de ce. – Dragoș Huluba

regiaDragoș Huluba
asistență regieVioleta Huluba
scenografia Vladimir Turturica
costumeOvidiu Buta
lighting designCristian Șimon
grafică afiș Sorin Miron
  
Data premierei25 aprilie 2026
Distribuție
Marius Florea Vizante Andrei Prozorov
Anca Dumitra Natașa Ivanovna
Smaranda Caragea Olga
Mirela Zeța Mașa
Cătălina Mihai Irina
Angel Popescu Kulîghin
Liviu Pintileasa Verșinin
Lucian Ionescu Tuzenbah
Alin Florea Solionîi
Alex Conovaru Cebutîkin
Violeta Huluba Anfisa
Andrei Calu Fedotik
Ruxandra Grecu Rode
Nicolae Lungu, Adrian Moldoveanu Figurație
Galerie